Baseado nas verdades
e mentiras
Cocaína. Branca. Branquinha. Coca. Crack. Pedra.
Porcaria. Neve. Pó. Heroína. Cavalo.
Chame como quiser.
É tudo metanfetaminas.
É por isto que estou aqui.
Não, eu atendo. Eu atendo, eu atendo.
Eu atendo. Obrigado.
Você é ótima ajudante, ok? Sim, sim, e vai.
- Quem é? - É o Ross.
- Está sozinho? - Sim, estou sozinho.
Tem Certeza?
Sim, Tenho. estou sozinho.
Ok, Estou abrindo.
Entre, Rápido.
- Quanto você precisa? - O que me deu da outra vez está bom.
- Quanto você quer? - O que você tiver.
Sabe o que mais?
Perdi as minhas porcarias. Preciso encontrá-las,
mas você pode sentar e esperar um pouquinho.
- Não, eu posso voltar. - Não, não. tudo bem.
- Tem certeza? - Claro.
É bom te ver . Porque é que não senta e fala com...
A Nikki. Fala com a Nikki.
Nikki, este é o Ross. Ross, esta é a Nikki.
Prazer em conhecê-lo.
Já conhecei o Frisbee.
O que?
- Dae. - Tudo bem?
E você fique ai sentado, relaxe e deixe eu encontrar as porcarias, ok?
- Então...
...quanto esta procurando? - Só preciso de um pouco.
- Como assim? Meia ou assim? - Não preciso de tanto.
Nem sequer tenho tanto dinheiro. Só preciso de um montinho.
- Eu atendo. - Eu atendo.
- Tem certeza? - Ahan.
- Quem é? - Giggles.
LA Sadgirl. Do "Circus Liquors".
- Agora estou ocupado. - Está ocupado? Podemos aparecer mais tarde?
Você não entendeu o ocupado não é? Não tenho nada. Adeus!
- Pinche cabrón! - Pinche enano.
Se o Spider não encontrar as porcarias, eu posso te ajudar.
Eu atendo!
Não, não atenda meu telefone. Não atenda meu telefone!
Estou?
Não. Ele não está disponível no momento.
Vai ter que ligar mais tarde.
Muito mais tarde. até depois.
Quem é?
Sou só eu, Spider.
Ei. Vai embora, gordinho!
- Eu disse, vai embora, gordinho! - Ok, ok. Até logo.
- Mike, quem era no telefone? - Porque é que você não senta...
...e fala com a sua amiga Nikki.
- Oi, Cookie. - Tudo bem?
Oh, não. Merda.
- Merda. O que é que eu vou fazer, Nikki? - Spider Mike...
...por favor, quem ligou?
O Spider Mike foi ao "Circus Liquors" à um tempo.
Será que você não deixou a droga cair Spider?
Não foi de moto até o "Circus Liquors"? Não foi?
Ok. É só uma quadra e meia daqui.
Porque é que não você não se acalma e faz o caminho contrário.
- Aposto que deixou cair as porcarias. - Ahan.
- Ahan. - Aposto que deixei cair as porcarias na volta.
Eu estava na moto, e deixei-as cair.
Sabe, tem razão! Ahan!
- Ahan, deixou-as cair. - Ahan!
- Ele deixou-as cair. - Pois foi. Deixei-as cair.
Adoro este garoto.
Chupe meu pinto!
Foda-se, adoro este garoto.
Michael? Quem é que telefonou, merda?
Não sei, sua idiota de merda!
Oh Merda!
- O que está acontecendo com você? - Você!
O que esta acontecendo com você, sua putinha?
Sua desgraçada!
Spider, seu filho da puta!
Não volte a falar merda outra vez!
Toda mundo quietinho. Ninguém sai...
...e ninguém entra. Entendido?
Vi muitos carros da polícia lá fora a um tempo.
Muitos carros da polícia.
Havia muitos policias lá fora à um tempo.
Se olhar... Se olhar...
Onde?
- Não vejo nada. - Não, se olhar com atenção...
- Não vejo nada. - Não?
- Não estão ali. - Eles estavam lá.
Onde estão eles estão se não estão lá?
- Não sei. - Porque não tem ninguém lá!
Seu policiais. Não há policia, seu medroso.
Seu burro!
Calma caralho, ok? Apenas fique sentado, porcaria!
- Desculpe. - Merda de telefone!
Ninguém se mexe!
Então, Ross. Frustrado com a namorada? Um pouco insatisfeito?
Não consegues mantê-lo ereto? Precisa de uma ajuda?
- Eu não estou com ninguém. - Quem era aquela April...
...que estava esperando no carro a última vez que você esteve aqui?
A April e eu nos vemos ocasionalmente, mas ela não é minha namorada.
A minha namorada está fora, na cidade.
Teve uma oferta de uma empresa este verão, por isso foi pra lá.
Espere. Tipo, a April...
É uma garota marota, tipo simpática, tipo stripper loira April?
- Essa April? - Ahan. Como é que a conhece?
Estou? Nikki, é pra você.
Oi, fofo. O Spider perdeu as nossas porcarias de novo.
Se ele não encontrar as porcarias vai ter que me emprestar 500 mangos.
Fique de olho nele. Não confio mais neste idiota. Sim.
- Como está a minha linda? - Eu estou bem, fofo.
Embora mal posso esperar pra voltar pro quarto.
E eu mal posso esperar pra te dar uma festa de pinto, querida.
Te adoro, fofo.
Se for a mesma April que eu penso que é...
...então trabalhamos juntas no Jiggles.
Sim, é a mesma April.
Olhe.
Óculos de sol. Deixa eu experimentar.
Pega.
Experimente os meus.
Caíram bem.
Às vezes eu fico imaginando se o Spider perdeu mesmo as porcarias...
...ou se ele esta tentando nos enganar.
- Te enganar? - Enganar o meu namorado, na verdade.
Você nunca me enganou.
Pois não Ross?
Não. Não. Desculpe.
- Não. - Você esta tenso.
- Só quero pegar um pacote. - Eu entendo.
Isto me deixa braba. É melhor que o Spider arrumar umas doses bem rápido.
Sabe que esta já é a terceira vez que ele perde as nossas porcarias?
Morre, morre!
Encontrou? Encontrou as porcarias?
Já chega, Já chega. Todo mundo pra fora. Vamos.
- Eu te ligo assim que resolver isto. - O Ross fica.
Por favor, todo mundo pra fora.
Agüenta ai. Só tenho mais um macaco. Tenho mesmo que matar este macaco.
Se disser "macaco" mais um vez, enfio a minha mão dentro do seu cu...
...e calo essa boca permanentemente. Entendeu?
Agora cai fora.
- Ele disse pra eu sair - Eu sei.
O que está fazendo? Ele é o último!
Ele era o último!
Ok. Vou na rua principal e lá eu arranjo as porcarias.
Sim, vai lá arranjar a sua dose de galinha.
Eu vou à rua principal porque têm lá porcaria das boas.
Gosta daquelas doses de galinha né? É isso que quer?
Dose de galinha, é?
Seu filha puta idiota!
Ei! Ei! O Que é que aconteceu?
Por onde andou? Encontrou?
- Não sei onde estão! - Porque não?
Se soubesse, já tinha elas comigo.
Se fosse esse o caso, teria entrado com elas, não?
- É a terceira vez que perde esta merda. - É tão injusto, porra!
Você sempre me culpa. Você sempre me põe pra baixo.
Talvez se você me encorajasse, eu não estragaria sempre tudo!
OK!
Idiota-
Tudo bem.
Idiota desgraçado! Perdedor!
Foda-se! Não me chame perdedor, Cookie!
perdedor!
Frisbee, sexo e viagens, cara. Eu já te disse pra viajar e fazer sexo.
- Vai dar uma volta, entendeu? - Sou eu.
Oh. Ei, cara. Olha, Realmente eu lamento muito, cara.
Eu não tenho nada. Porque é que você simplesmente não divide?
Perdedor idiota. Perdedor! Perdedor!
Oi, fofo. Sou eu.
Perdedor.
Você viu, ali fora a sua amiga, me disse que...
Que me podia ajudar com as porcarias dela.
O que esta acontecendo com você e com a Nikki?
Se ela te ajudar com as porcarias dela...
...não vão ser as porcarias dela com certeza.
Sim. Está aqui um cara chamado Ross, e ele tem carro.
- Que carro? - Volvo.
- De que cor? - Castanho.
Traga ela pra cá, e diga para aquele inseto que eu o mandei sossegar e se foder.
Spider, ele disse, "Sossegue e se foda!"
Este cara conhece muito, cara.
É o maior. Pouca gente tem o que este cara tem.
Parece uma mina de ouro.
Falamos mais tarde. Te amo.
Tchau.
- Tudo bem? Podemos ir? - Ahan. Está pronto?
É melhor que venha aqui e me foda, desgraçado, se é que quer jantar na mesa!
É melhor que venha aqui esse cu magricela!
Parece que esta na hora de compensar a mamãe, né?
Parece um bom plano.
Sabe onde eu moro, certo? - Ahan.
- É esta aqui? - Sim. Estacione ali.
Ok, espere aqui. já volto.
Espere aqui, lindo. Não vá embora.
Fofo. Oi.
Ei.
- Dae? - Como está?
- Este é para você por ter trazido ela de volta.
- Oh, merda. Valeu.
- Ela tem o seu número? - Sim, eu dei o meu número.
- Chamamos você quando precisarmos. - Muito obrigado. Me liguem a qualquer hora.
Falou. Até depois.
Ross? É a sua mãe. Chego em algumas semanas pra te visitar.
Me telefone para planejarmos qualquer coisa, ok?
Te adoro. Tchau, tchau.
Ross? Oi, é a April. Adoraria te ver.
Vou dançar hoje. Apareça se puder.
Ei, sou eu a Amy.
Parabéns atrasados.
Não te mandei nada, porque ainda me deve 450 paus.
Ah, Ross, ta me devendo já faz um ano.
Seja como for, não telefonei pra te chatear.
Só me diga que vai enviar o dinheiro, ok?
Você tem o meu endereço.
Se cuida Tchau.
Oi, é a Amy. No momento não estou, deixe mensagem que eu retorno.
Oi, linda.
Adoro o seu cheiro, querido.
É a April. Adoraria te ver. Vou dançar hoje...
Ross. Ross.
Ross.
Vamos lá galera sejam generosos.
Não há melhor espécime do que a fêmea...
Ei. A April está no bar.
- Vai ter que agüentar. - Em minha casa.
- Sim? - Ei, Volvo.
Temos um probleminha com o cachorro.
- Ele vem, querido? - Acha que...
- ...pode dar boleia à Nikki? - Ahan.
Já estou indo.
Vou demorar... Cerca de 15 minutos.
- Ele esta vindo. - É melhor me desamarrar se vai sair.
Ouve, tenho que sair só por um segundo.
Ross, precisa me soltar.
- Não tenho nada que te soltar. - Eu tenho que ir trabalhar.
Eu volto antes de ir pro trabalho.
O que esta fazendo?
Até vou voltar com umas porcarias. Ok, fofa?
Sabe o quanto foi boa a noite passada?
Foi mesmo boa. Quieta! Por favor.
Olhe pra mim. Olhe pra mim.
Olhe uma coisa.
Fique aqui.
Pelo amor de Deus, onde é que raios ele se meteu?
Isto é muito importante, ok? tchau.
Olha, quer um pouco de música?
Tenho a sua preferida, ok?
Ok, pronto?
Eu volto.
Ross, entre rápido! Entre rápido!
- Dá uma olhada no Taco? - Este cão está verde.
Ele vai morrer, Ross. Temos que o levar a um veterinário agora.
Oh, Deus.
- O que aconteceu? o que aconteceu? - Vamos!
O que aconteceu?
Ela vai se acalmar. Mas levou o cão ao hospital dos cãezinhos.
Ross, vamos, vamos embora!
O que é que aconteceu com o cão?
Acho que ele fumou de mais...
Ross? Por favor!
Talvez pudéssemos abrir uma janela aqui.
Vamos seu filho da puta!
'Volvo Boy', apenas leve o cachorro à merda do hospital...
- ...e feche a porta quando sair. - Ok, desculpe.
- Não, meu bebê. Não, Taco. - O que aconteceu?
Ele é o Cozinheiro, ok? Ele faz as porcarias.
Como é que consegue respirar lá dentro? Eu quase desmaiei.
- Pode segurar o Taco, por favor? - Jesus Cristo, Nikki!
Fique bem. Segure ele.
- Ele cheira a merda! - Tenho de dar uma cheirada.
- Na merda do porta-luva? - Preciso cheirar agora mesmo.
O que vou dizer ao veterinário, Ross?
Ok.
Olá. Olá.
Alguém tem que me ajudar agora mesmo.
Vamos apressá-lo para o Dr. K, mas primeiro precisamos...
...da taxa de exame inicial no valor de 54 paus, minha senhora.
Lamento, mas é a política.
Aceitamos dinheiro, cartão de crédito ou cheque.
Oi, é a Amy. No momento não estou, deixe mensagem que eu retorno.
Ei, Amy, é o Ross. Como está? Eu estou ótimo.
O senhor é o médico? Olá.
Olá, graças a Deus.
- Dr. K, este é- - o Taco.
- Tome. Pode só...? - então mas, mas...
Arrumei trabalho...
...e- estou trabalhando para um químico.
E ele estou com muito trabalho, e ainda não dormi.
- Qual é que é o problema? - Não sei dizer.
Preciso que me ligue quando ouvir isto. Preciso mesmo que me ligue, ok?
Faça-o ficar bom, por favor? É que eu estou mesmo preocupada, ok?
- Vamos mantê-lo aqui esta a noite. - Obrigado.
Ok, te amo. Ok, Tchau. É o Ross.
- Ok. Oh, também te adoro, fofo. Adeus. - Vamos Levar ele pra dentro.
Desculpe. Obrigado. Tenha um bom dia!
Frisbee, querido?
Fofinho? Pode me arranjar qualquer coisa para comer?
Esta me ouvindo? Frisbee, querido?
Frisbee, querido, o que esta fazendo? Me da um refrigerante?
Quando voltar, é melhor que tenha um presente na minha gaveta.
- Te amo, querido. - Também te amo.
É o Ross, querido. Deixe-o entrar!
- Querido? - Que é?
Baixe a merda da música, por favor!
É o Ross. Baixa a merda da música e deixe-o...
- Esquece.
- Esquece! - Que é?!
Você esta pouco se fodendo para o Taco não é?
Idiota.
Como foi?
O veterinário quer que o cão passe a noite lá.
Não parecia lá muito bem. Devia mesmo abrir uma janela.
- Sim? - Você tocou nela?
O que quer dizer?
- Sabe muito bem o que quero dizer. - Não, não sei.
Ela tem um corpo muito jeitoso, não tem?
Não sei do que você esta falando.
Você sabe muito bem...
- Ok. - ...do que eu estou falando.
Ei, viu isto. Uau, viu bem essa merda.
Nossa! Olhe pra isto.
Olha pra lá. Nossa, olha para aquilo. Veja esta parte agora.
Viu aquilo. Que merda mais cruel. Olha para aquela merda, cara.
Na verdade, se ela tentar isto acaba aqui. Não posso lhe dar carona.
Eu preciso de carona.
O Ross tem de me levar ao posto de gasolina.
Pegue um táxi. Tome.
Eu pego um táxi.
Caracas, fofa, Você esta muito boa.
O que te interessa?
Fofa!
- Ela é uma linda mulher, né? - Sim. Oh, sim, espetáculo.
Ei bobão esta tudo bem.
- Ei, por que precisamos ir no posto? - Tenho de ir buscar ingredientes.
De qualquer modo, ouvi dizer que arranjou um desses trabalhinhos...
...para aquela coisa da metanfetaminas, ou sabe deus que raio chamam.
Drogados desgraçados!
Digo, nunca tive muito por dentro do assunto.
Não entendo como é que fazem aquilo.
Seja como for, ele estava descendo a I-5...
...e ia provavelmente aumentar. É o que faz normalmente.
Ia muito depressa, quando de repente...
...depois de uma curva grande, já não o vi mais.
Digo, ele saiu da estrada e dai...
...e estava escuro, e então eu ouvi...
...que eles seguiram o som da música dele.
Do rádio. Estava tão alta...
...e ele só se balançava de trás pra frente, de trás pra frente, e-
E estava todo ensangüentado.
- Mas ele disse que estava bem- - Minha senhora, tem mais deste produto?
Ah, sim. Temos sim- Vendem-se num instante.
Guardamos sempre uma caixa a mais aqui em baixo.
Agora tenho que encomendar outra.
Sou nova aqui. Podia aguardar um pouco, é que tenho que anotar a encomenda.
O que é que vai fazer com isso tudo?
Quanto é que lhe devo, minha senhora?
135 paus.
Pra que é que precisa disso tudo?
Bem, estava pensando em viajar dar uma volta na Rússia.
E não vendem lá, é para algumas emergências.
Muitos motoristas cansados, entende?
lá perto deles, entende? Pensei em fazer uma boa ação e levar...
OK?
Muito gentil esta sua ação.
- Tenha um bom dia. - Muito bom dia pra você também.
Até logo.
Um pau.
Obrigado. Tenha um bom dia.
Já temos os ingredientes suficientes?
Nunca é demais. São suficientes pra voltarmos ao trabalho.
Qual o máximo de tempo em que você agüenta esta merda?
- Cerca de 11, não sei, 12, 13 dias. - Merda.
- É isso. É muito tempo.
- Você faz a barba? - Vamos passar pelo supermercado.
Quero comprar cerveja.
Suas putas...quantas vezes eu vou ter que dizer...
Eu corto suas tetas se voltar mais uma vez a casa do Mike.
...e vai desejar nunca ter me conhecido.
As porcarias do Spider Mike são horríveis.
Os brancos não sabem cozinhar aquela merda.
Angel, te procuramos por todo lado.
Tivemos de ir a casa do "Wonder Bread".
Ele não tinha nada.
Nem sequer me abriu a merda da porta.
- Você sabe onde eu moro. - Tudo bem, nós não vamos lá.
- Sai. - Sim, sai daqui.
Eu mato o Spider Mike se eu te apanhar na casa dele.
É melhor ir. É melhor sair, ou eu chamo a polícia!
- Vamos chamar a merda da policia. - Ok, ok. estou indo. estou indo.
- Esqueci de uma coisa. - Não.
Venha aqui um pouquinho.
- Venha aqui um pouquinho. - Não.
Tenho que te falar uma coisa.
Vocês tem sorte de eu só te fazer isto!
Ei, Señor el Camino Fodido.
Quem é você?
Desgraçados.
Têm "Cools"?
Dêem-me um maço de "Cools".
Levo a cerveja. Têm óculos de sol nos perdidos e achados?
- Tome. - O que eu te devo?
Leve-os depressa antes que o dono apareça.
- Cowboy sexy. - Muito bem. Obrigado.
- Leve. Cuide-se. - Vamos apanhar uma.
- Ok. tchau, lindo. - Sexy.
- Tchau. - Adeus.
Quantas mais paradas temos que fazer?
Temos que ir a locadora. Buscar uns filmes pornô.
Preciso mesmo dar um telefonema a esta altura.
Apenas fique dirigindo, garoto.
Ok, procure por vídeos que tenham loiras gostosas de cabelo comprido...
...peitos gigantes e cus pequenos.
E o cu pequeno, meu, é uma prioridade. A não ser que as peitos sejam perfeitos.
Se os peitos forem perfeitos, então vamos pelos peitos.
- O que acha desta? - Não, cara.
Este é o exemplo perfeito do que eu não gosto. Vê isto?
Isto é um cu gasto. Não há nada que eu mais odeie do que um cu gasto.
Sabe que eu levo uma buceta muito a sério. Deixe eu te dizer.
Você tem que levar uma buceta muito a serio.
Quer dizer, essa é a prioridade.
Mas se for peluda, daí eu vou pelos peitos.
Mas se os peitos forem peludos, Ei, dai voltamos para buceta.
Você tem que falar a buceta filho.
Sabe, falar mesmo... dar seu voto a ela...
Agora, nenhuma nação esteve tão preparada...
...para conquistar o poder e a liberdade da buceta como a nossa...
...e todos nós temos que cuidar daquela buceta.
Hoje, fazemos mais do que apenas celebrar a buceta.
Vamo-nos dedicar novamente a idéia de uma buceta.
Meus amigos, não se perguntem o que uma buceta pode fazer por nós...
...mas sim o que vocês podem fazer pela buceta.
Não é assim, Volvo?
Aqui vamos nós.
Este é longo. e tem bônus com porcarias extra.
Cento e doze homens, 522 penetrações.
Garotos chineses com pintos gigantes, vacas com pintos.
Este sim é um grande vídeo.
Ei, amigo.
Quanto pela obra de arte?
29.99.
- Quer uma sacola? - Tanto faz.
Até logo.
Precisamos de um telefone. Preciso de fazer a merda da ligação.
- Vamos. Usar o telefone do clube. - Vamos ao clube?
O que você acha? Acha que estamos no lugar certo?
Não sei, cara. Você é que esta dirigindo. Você sabe onde ele mora.
Pare de me encher com isso.
- Desculpe. - Pare de tirar uma da minha cara, seu velho.
- Eu não sou velho porra. - Não me deixe de mal humor...
- ...em frente a esta equipe de TV, ok? - Ei, lembrem-se...
...estamos chegando.
Rapazes, vamos aguardar mais um minutos.
Policiais reais. pessoas reais. Encrencas reais.
Parece que temos aqui o nosso homem.
Ok. vamos pegá-lo.
Espere.
Aquela é o "chefe"?
Não se encaixa na descrição. Acho que é o burro da bicicleta.
Não interessa.
- Pessoal. - Ei.
- Vamos entrar. - Estamos atrás de vocês.
- Recebemos várias dicas. - E vários telefonemas.
Acreditamos que um grande número de metanfetaminas estariam para ...
- ...ser fabricados nesta residência. - Neste local.
- Temos que entrar. - Vamos. Vamos.
- Abre esta merda de porta. Vamos. - Vai! Vai! Vai! Vai!
- Já pró chão! - Desgraçada, Desgraçada!
Mãos em cima da mesinha já! Largue os pães de queijo!
- Ele está aqui! - Com licença, minha senhora.
Quieto! Merda! Desgraçado.
Desgraçado, cara. - Alto! Mãos ao alto já!
Não olhe pra mim! Não olhe pra mim, desgraçado!
Tenho que fazer um telefonema.
Cerveja.
Nikki é o seu nome, sexo é o seu jogo.
Não pôr as mãos nos bolsos pra tirar uns trocados...
...e ter uma "lap dance" seria uma vergonha.
Palmas para a Nikki.
Oi, é a Amy. No momento não estou deixe sua mensagem que eu ligo novamente.
Ei, é o Ross. Saí. Deixe sua mensagem após o sinal.
Ei, April, é o Ross. April, eu sei que me esta me ouvindo...
Desculpe por esquecer de você.
Estou agora no clube. Vou assim que eu puder.
Agüente, fofa. Vou assim que eu puder.
Merda!
- Ross, obrigado. - De nada, Nikki.
- Tchau. - Até depois.
Ok, "Volvo boy", tenho de voltar ao escritório.
A Nikki te telefona quando precisarmos.
Tenha uma boa noite. Divirtam-se.
Adeus.
Tchau, pessoal.
Desculpe. Eu sei que estraguei tudo.
Ouça, querida, por favor, não fique braba, ok?
Ok, ok. Desculpe. Por favor não fique chateada.
Me enrolaram, e levei muito mais tempo do que eu esperava. Desculpe.
Vou tirar isso. Por favor não grite? Faça o favor de não gritar?
- Vou falar com você. - Seu filho da puta!
Não faz idéia do que eu passei!
Não faz idéia de onde estive. Estive sozinho. Me escute por favor?
Não chore, não-
- Perdi 200 paus por sua causa. - Por favor fique quieta. Já.
- Ei, ligadão. - Oi.
- O que esta acontecendo? - Estou vendo televisão.
- Desculpe pelo volume alto. - Programa engraçado, sim.
É muito legal. Dê uma olhada no canal 4. Até mais tarde. Adeus.
Qual é o plano, Stan?
O que eu estou pensando?
- Querido, não tem um plano. - Não, eu tenho uma merda de plano.
Primeiro vamos entregar essa remessa ao Spider.
Depois vamos buscar o nosso dinheiro. Depois vou buscar o seu cãozinho...
...e depois vou foder esse seu cuzinho como ele merece.
- O nome dele é Taco. - Quem?
E pode apostar que vamos buscá-lo.
Sim, oi. Têm mulheres?
Ouça, tem que ter ótimos peitos,
...peitos grandes e duros e cu pequeno.
- É para o motel, certo? - Sim.
- Temos uma para você. - Muito bem.
Certo então.
Tag!
- é sua vez amigo. - Tag?
Como o jogo que costumava jogar quando era criança.
É fácil.
- Agora é a sua vez de pegar em alguém. - pegar em alguém?
Precisamos de dois nomes de você.
Depois somos mais calmos com você e com a sua mãe.
- A minha mãe? - Se aceitar nos ajudar...
...ela continuara em frente a sua televisão antes da hora do jantar, ok?
- Hora do jantar? - Tem uma merda de eco aqui.
- Conseguiu ouvir? - Tem que nos ajudar já!
Ok, amigo?
Tem que jogar o jogo!
- Entende? - Olhe, olhe, olhe, olhe.
As porcarias nem sequer são minhas.
Não são minhas. As porcarias são da minha mãe.
- estou guardando pra minha mãe. - Pare Frisbee.
Não esta colaborando conosco, amigo.
Ouça, confiscamos a sua bicicleta, ok? Temos a sua pornografia, os...
- Seus CDs nojentos. - A sua música.
- Não tem emprego. - Nunca mais vai ter as suas coisas de volta-
A não ser que colabore e...
- Jogue o jogo. - O jogo?
O desgraçado que dirigia um Lexus, certo.
Não vai dar voltinhas comigo de graça.
Resolve esta merda, ou então vou trabalhar pro "Dial-A-Bun"! Não, me ouça!
Porque é que não me ouve, merda? Eu quero o meu dinheiro já, merda!
Querido? Mandou um prostituta vir aqui?
- Ela está na porta. - Abra a merda da porta.
- Merda. - Tem razão.
Estava mesmo estressada por causa do Taco.
Estava pensando em experimentar a remessa nova...
- ...e ficarmos chapados. - Assim é que é. Venha aqui.
Sabe que eu tenho um péssimo...?